南山大学

 
指定
期間
春学期
秋学期
単位
年次
2〜4
担当者
黒野 貴久子
他の科目との関連
履修対象学科
副題
講義内容  プリントを用いて、やさしい読み物から始め、スペイン語圏の国々の歴史、生活、文化など、身近なテーマの読み物や会話文を訳読する。文法については、易しいものから、徐々にレベルの高いものへと読み進み、しっかり理解できていないと思われるところを、プリントを用い重点的に学ぶ。読み物の中の基本的単語や表現を覚え、さらに、関連した単語や表現を学ぶ。やさしいスペイン語をたくさん読み、スペイン語を読むことに慣れつつ、訳読の力をつける。
講義計画 (春学期)
1.身近なテーマの読み物や会話文の訳読(直説法現在、再帰動詞、比較表現など) 2.単語や表現の小テスト 3.やさしい童話などの訳読(直説法全時制) 4.翻訳の小レポート提出 5.筆記試験
(秋学期)
1.身近なテーマの読み物や会話文の訳読(命令表現など) 2.単語や表現の小テスト 3.短い物語やスペイン語圏に関するテーマの読み物の訳読(直説法、接続法全時制) 4.翻訳の小レポート提出 5.筆記試験
評価方法 筆記試験および平常点を重視する。出席も重視する。
テキスト プリントを使用。
その他