南山大学　シラバス検索用

指定	選必	期間	春学期
単位	２	年次	3・4
担当者	近藤　祐一

他の科目との関連
他学科履修	可
副題
講義内容	文化背景が異なる人々がコミュニケーションをするとどのような現象が起き、問題となるのかをコミュニケーション理論を基に考察していく。単なる言葉の行き違いだけでなく、価値観、非言語メッセージが引き起こす問題をも含め、留学生の異文化適応問題やその対処方法についても論じる。
講義計画	授業は、それぞれのトピックについての講義とそれについてのグループプロジェクトからなる。トピックについては、２回の講義が行われ、そのトピックについてプロジェクトを行い、それを提出する。扱うトピックは以下の通り。 I　異文化コミュニケーションの見方とは　　　　　歴史的背景、応用分野 II　価値観と異文化コミュニケーション　　　　　文化がどう我々の思考方法に影響を与えているのか III　言語と異文化コミュニケーション　　　　　言語の違いがコミュニケーションに果たす役割　　　　　翻訳・通訳の役割 IV　非言語と異文化コミュニケーション　　　　　気付かないセクハラ V　共文化と異文化コミュニケーション　　　　　オトコとオンナ　　　　　世代間のコミュニケーション VI　異文化適応　　　　　異文化コミュニケーション能力 VII　国際コミュニケーション　　　　　国際放送競争
評価方法	評価は、４回のグループプロジェクトレポート（80％）、および期末試験（20％）による。
テキスト	Condon ＆ Yousef. An Introduction to Intercultural Communication. 金星堂他
その他