06121 異文化との出会い(異文化交流の諸相)
|
選必 |
|
春学期 |
|
2 |
|
1〜4 |
|
渡辺 義和 |
他の科目との関連 | |
履修対象学科 | 全 |
副題 | |
講義内容 | 地球規模のコミュニケーションが発達した現代では、一つの民族が孤立して存在することは難しい。人々は異民族との接触のなかに生きてきたといえる。本講義では、「民族の出会うかたち」に焦点をあて、異文化交流の諸相を考察する。ここではネガティブ・ポジティブ両面の異文化交流が考察される。日本については在日外国人と日本人との異文化交流、あるいは日本人の海外での異文化との出会いなどを、文学作品、映像作品なども援用しつつ考察する。 |
講義計画 | 1 社会と文化、そして言語 2〜3 地域性、歴史、ジェンダー、年令の違いと言語 4〜5 研究方法(1):変種分析〜ラボブの研究 状況差、レジスター 6 グループプロジェクト説明、ディスカッション 7〜8 研究方法(2):談話分析〜タネンの研究 会話スタイル:異文化間コミュニケーション 9 呼びかけ表現、丁寧表現、言葉のイメージの文化的違い 10 含意に現れる文化的違い 11 異文化間のノンバーバル・コミュニケーション 12 文化とアイデンティティから見た言語聴覚障害 |
評価方法 | 成績は復習テスト、グループプロジェクト、期末試験の成績、平常点等を参考にしてつける。 |
テキスト | 田中春美、田中幸子編著「社会言語学への招待」、及び英語、日本語で書かれた参考資料 |
その他 |