南山大学

 
指定
期間
秋学期
単位
年次
3・4
担当者
生野 芳徳
他の科目との関連
他学科履修
副題
講義内容  秋学期は、比較的まとまりのある文章を、ドイツ語に翻訳する練習と、特定のテーマについてドイツ語で文章を書く練習を中心とする。

【講義計画】 1.模範的なドイツ語の文を分析的に読んで、自分の文章表現に利用する練習。
        2.比較的長い日本語の文(主に評論文)をドイツ語に翻訳する練習。
          課題となる文の独訳を前もって提出してもらい、添削して返却した上で授業で扱う。
講義計画
評価方法 授業の進行にあわせて課題を提出してもらいますので、それと学期試験に基づいて評価します。
テキスト プリントで配布
その他