南山大学

 
指定
期間
春学期
秋学期
単位
年次
3・4
担当者
小池 康弘
他の科目との関連
他学科履修
副題
講義内容  政治、経済、社会、文化、スポーツ、観光などをテーマとして、新聞記事やニュースなどで使用される時事用語や独特の表現の習得をめざす。テキストの読解や文法事項の復習のほか、受講者自身が記事を書く訓練も行う。
講義計画  下記指定テキストを毎週1課ずつ進めていく。必要に応じて補足プリントなども配布する。受講者には、毎回以下の準備をした上で授業に臨むことが強く求められる。
(1)テキスト全体をすらすらと読めるように、最低5回は音読練習してくること。
(2)要旨ないし重要ポイントを日本語150〜250字程度でまとめてくること。
(3)あらかじめ指定した箇所の翻訳文を書いてくること。日本語記事のスペイン語への翻訳を課す場合もある。
評価方法 定期試験(筆記)50%、出席状況50%(予習不十分な場合は減点されるので注意)
テキスト Iyo Kunimoto y Alejandro Kuda, Leyendo las noticias en espa撲l(スベイン語でニュースを読む)、朝日出版社、2005年
その他