南山大学

 

指定

期間

春学期

単位

年次

1

担当者

COURRON David
REBOLLAR Patrick
ANNEQUIN Laurent

 

他の科目との関連

 

履修対象学科

フランス

副題

フランス学科1年生に対するフランス語強化授業

講義内容

1年次生を対象にした一連の授業「基礎フランス語IIIAD)」の一部である。外国人学習者向けの教科書を用い、フランス人教員と日本人教員が連携して視聴覚教育を行う。週4回の授業により、フランス語基礎運用能力(聴く、話す、読む、書くという四技能)を総合的に養成する。この授業では、主に、「聴き、話す」技能の体得を目指す。

学修目標

フランス語の基礎的運用能力を修得する。

講義計画

Forum 1は出版されたばかりの最新式のフランス語学習教材である。日本人教師が2コマの授業で語彙ならびに文法を重点的に説明し、3名のフランス人教師が60名程度のクラスを三つのグループに分けてコミュニケーションの訓練を行う。それぞれの担当者は各授業を互いによく連関させて、学生諸君を効率的に指導する。
①〜②  Phonétique et orthographe (voyelles et consonnes)

  Saluer, se présenter

Les nombres (0 à 69), les nationalités, les professions

   Aborder quelqu’un, situer dans l’espace

Téléphoner, acheter un billet de train

Les nombres (70~)

   Situer dans le temps, donner l’heure

              Fixer un rendez-vous, donner son emploi du temps

   Inviter quelqu’un, accepter/refuser une invitation

              Situer dans le temps (jours et mois), situer dans l’espace (sur une carte)

              Parler de sa famille et de son logement

      復習

      定期試験

評価方法

授業における応答、小テスト(20%)、練習問題(25%)、期末試験(50%)、出席状況(5%)など全般的な評価を行う。

テキスト

FORUM 1Mhode de franis, Christian Baylon, Angels Campa, Claude Mestreit et alii, Paris, Hachette, 2000.

その他

参考文献
草場安子『現代フランス情報辞典——キーワードで読むフランス社会』(増補版)、大修館書店、2001
小林正『フランス語便覧』、評論社、1991
Grammaire mhodique du franis, Manuel de grammaire, Martin Riegel, Jean-Christophe Pellat,
Ren
Rioul, Paris, PUF Quadrige, 2001
フランス語動詞活用はHPに:http://www.ic.nanzan-u.ac.jp/~courron/