南山大学　シラバス検索用

他の科目との関連
他学科履修	可
副題	フランスのcom仕ie musicaleを読む
講義内容	フランスでは数年前からミュージカルcom仕ie musicaleのブームが続いている。その引き金となった『ノートル＝ダム・ド・パリNotre-Dame de Paris』を読む（観る／聴く）。ヴィクトル・ユゴーの原作に基づくが、現代フランスの社会状況を織り込んでアレンジされており、そのあたりの事情についても見てゆきたい。
学修目標	フランスのポピュラー文化に接すると同時に、フランス語の読解力を身につける。
講義計画	毎回２−３篇の歌を選んで訳読する。歌詞であるために多少慣れるまで戸惑うかもしれないが、大意をつかむことから始めたい。訳読であるので、受講生は予習を怠らないこと。
評価方法	平常点ならびに試験
テキスト	プリントを配付
その他