2006年度　パッヘ研究奨励金�T-A-２（特定研究助成・一般）研究成果報告書
氏名		田中　実	所属		法学部法律学科
研究課題		17世紀オランダ・ローマ法学の合意論
研究実績の概要
１．17世紀から18世紀のオランダ典雅法学の合意論、契約論に関する一次史料を収集を行った。Johannes VoetのCommentariaなど、実務文献としても普及し利用が比較的容易なものに加え、古代ローマ法の復元により志向する、人文主義的な色彩がより強く、利用が困難なArnoldus Finniusのtractatus de pactisなどを入手した。 ２．4月22日、慶応義塾大学で開催された法制史学会において、「法文の解釈について―近世法学史からの若干の模索」と題して、中世法学との比較から、人文主義法学の法解釈について報告し、参加者からの貴重な意見を受けた。 ３．通常のラテン語辞書では不十分な、ローマ法の専門用語について、ラテン語、ドイツ語の訳語、そしてローマ法大全での利用箇所の指示がパソコン上で利用できるようにデータ化を、他大学の大学院生の協力のもとで、進め、史料邦訳の時間短縮の基盤を整備した。 ４．中央大学法学部の教員（古典ローマ法研究者）と、半期間にわたり、人文主義法学者の作品の逐語訳の研究会を行った。 ５．5月25日、中央大学多摩キャンパスにて開催された、コンセンサスに関するシンポジウムにおいて、「17世紀オランダ法学３作品の合意論―特に連帯債務者の不訴求合意の効力について―」というタイトルで、研究報告を行った。 ６．国際書院から発刊されている法文化学会の叢書の最新号『法とコンセンサス』（仮題）に、「『合意は守らなければならない』と『合意からは訴権ではなく抗弁が生じる』―17世紀オランダ法学の作品から―」を投稿した。目下、校正原稿作成段階である。
「雑誌」の部			「図書」の部
�@	論文題目		�@	書名	『法とコンセンサス』（仮題）
	雑誌名			出版社	国際書院
	巻号			論文名	「「合意は守らなければならない」と「合意からは訴権ではなく抗弁が生じる」―１７世紀オランダ法学の作品から―」
	発表年月			発表年月	2007年3月
	ページ			ページ	未定
	著者名			著者名	田中　実
	備考			備考
�A	論文題目		�A	書名
	雑誌名			出版社
	巻号			論文名
	発表年月			発表年月
	ページ			ページ
	著者名			著者名
	備考			備考
�B	論文題目		�B	書名
	雑誌名			出版社
	巻号			論文名
	発表年月			発表年月
	ページ			ページ
	著者名			著者名
	備考			備考