留学・国際交流

学内留学 Japan Plaza

Japan Plaza(ジャパンプラザ)は、日本語だけを使用する交流の場です。海外からの留学生が教室以外の場所で、南山大学生と日本語で定期的に交流できるようにと開設されました。

外国人留学生は教科書に載っている日本語だけでなく、日本の大学生が一般的な日常で使う日本語でコミュニケーションを行う場所となっています。また南山大学生にとっては日本語で留学生と気軽に交流できる場所です。

外国人留学生と南山大学生が日本語で会話する空間で、授業だけでは学べない体験をしましょう!

場所 R棟地上階(2階) 国際センター事務室のすぐ横(リアン側)
開室時間 平日 13:00~17:00
(外国人留学生別科授業期間)

イベントカレンダー

JapanPlaza_pic_01.jpg

学生TAによる日本語のサポート

Japan Plazaの開室時間中は、学生TAが常駐し、留学生の日本語のサポート(宿題のお手伝い等)を行っています。

学生TAの募集については、毎年1月にPORTAで案内します。

学生TAの声(ジャパンプラザ学生T.A. 馬渕さん)

ジャパンプラザを開室すると愉快で楽しい留学生がたくさん訪れます。
文化も言語も違う留学生たちと「日本語」という共通の手段を使って交流する日々はとても刺激的です。

彼らの話は、日本について伝える立場の私たちにも、新鮮なことばかり。
私たちが当たり前だと思っていることに疑問を投げかけ、私たちが知らなかったことに気づかせてくれることもあります。
宿題や日本語についてはもちろん、好きなことや日常についても交流し、お互いの文化をどんどん好きになっていくことがとても楽しいです。

ジャパンプラザが、日本語を通してお互いの文化を交流できる場所となり、そして、一人でも多くの留学生の居場所になれば嬉しいです。

mabuchi_san.JPG

学生TAの声(ジャパンプラザ学生T.A. 岡田さん)

ジャパンプラザでは、日本語の勉強だけでなく、ゲームで盛り上がったり、休日の旅行の計画を話したり、自由に過ごすことができます。
訪れる方によって目的はそれぞれで、毎日違った雰囲気の場所となっています。
ジャパンプラザに来たことがない方は、学生T.A.が先生となって、留学生に日本語や日本文化を教えていると考えるかもしれません。
しかし実際は、学生T.A.と留学生は対等で、何気ないやり取りから、私自身も日本語や日本文化、日本以外のことについて学びや気づきを得ています。

「外国人留学生と話す」「国際交流」という意識だけではなく、国籍や年齢、母語の違いを超えて、同じ人間同士としてのコミュニケーションを実践することの大切さを日々実感しています。

okada_san.JPG

学生TAの声(ジャパンプラザ学生T.A. 磯野さん)

私にとってジャパンプラザとは、居場所であり、人生の転機を迎えた場所でもあります。
1年生の頃は留学生と関わりたいなと思いつつも日常生活を送るのに必死で段々と夢や目標が薄れていってしまいました。
そんな中、1年生の秋にジャパンプラザが再開となり、留学生との交流や大学の授業で学んだことを活かせる環境はココではないかと思い、学生T.A.に応募しました。
現在、ジャパンプラザの学生T.A.としてジャパンプラザで過ごし、日本語や日本のことを一方的に伝えるだけでなく、留学生との交流で海外の文化や歴史を知ることのできる「気付き」の日々を送っています。

ジャパンプラザには、学内を歩くだけではできない出会いがあります。
日本人学生の皆さんや留学生の皆さんにも、ジャパンプラザで人生の転機となるような素敵な出会いがあれば嬉しいです。

Isono_san.JPG

留学生の声(CJS・2024年春学期在籍・Nickさん)

外国語を学ぶ上で最も難しいことのひとつは、その言語を学ぶ環境が整っていないことです。
"言語を習得する最善の方法は、その言語が話されている国に住むことだ"というようなことを度々耳にしますが、リスニングについてはそう言えると思います。
しかし、日本に住んでいるにもかかわらず、日本語を話す練習を日常的に行う機会はなかなかありません。
ジャパンプラザはその機会を提供してくれる場所です。ジャパンプラザに定期的に通うことで、友達や先生だけでなく、見ず知らずの人とも気軽に話せるようになりました。
思えば、日本に来たばかりの頃は、マクドナルドを注文してもレジの人に困った顔をされるだけでしたが、ジャパンプラザで勉強したおかげで、就職の面接も日本語で受けられるようになりました。
いつか日本に長期滞在したい人には、ぜひジャパンプラザをおすすめします!
Nick_san.JPG

学生TAによるイベント

書き初め(2023年1月~2月)

新年イベントとして『書き初め』を行いました。
留学生や南山大学生にミニ色紙へ新年や新学期の抱負を書いてもらい、書き初めの後に漢字や言葉に込められた思いを語り合い、楽しいイベントになりました。
※色紙に漢字や抱負を書くアクティビティは、常時行っています。興味のある方はジャパンプラザへお越しください!

20230126_JP_kakizome.jpeg

日本の伝承遊びで運動会!(2023年3月)

日本に昔からある遊び(伝承遊び)を、留学生とジャパンプラザTAの混合チームになり、紅白対抗戦を行いました
今回の種目は「折り紙」、「けん玉」、「こま回し」、「だるま落とし」、「ぼうずめくり」です。
新たな才能を開花する留学生もいて、とても楽しい時間を過ごすことが出来ました。

20230322.jpg

お花見(2023年4月)

南山大学のグリーンエリアで留学生、南山大生、ジャパンプラザTAでお花見をしました。
今年の暖かくなるのが早かったので満開を過ぎた桜が多かったですが、春を感じながら楽しい時間を過ごしました。
お花見で詠んだ川柳は、ジャパンプラザに展示されています。ぜひ見に来てください!

hanami_20230405.jpg

てるてる坊主に願いをこめて(2023年6月)

日本は梅雨に入りましたが少しでも晴れるように「てるてる坊主」を作るイベントを開催し、フェルトやお花紙でカラフルなてるてる坊主を、留学生と南山大生が一緒に作りました。イベント中に作成したてるてる坊主の一部は、ジャパンプラザに飾っていますので、ぜひ見に来てください!

teruteru_05.JPG

クイズ週間(2023年10月)

日本文化や日本語についてのクイズを毎日出題するクイズ週間を実施しました。
南山大学はジブリパークのオフィシャルパートナーということもあり、ジブリ作品に由来した問題も出題することで、作品への理解も深まったと思います。

Quiz_week.jpg

私の「○○の秋」を紹介しよう!(2023年10月~11月)

「スポーツの秋」、「食欲の秋」、「読書の秋」、「芸術の秋」、「旅行の秋」、「紅葉の秋」のテーマに分け、秋についての思い出等を紹介していただくイベントを行いました。
工夫を凝らした紹介カードは、この秋が終わるころまでジャパンプラザに展示しています。

2023Fall_04.jpeg

ページトップへ