グローバル人材の育成 NU-COIL
Nanzan University Collaborative Online International Learning（NU-COIL）
COIL（Collaborative Online International Learning）とは、オンラインで海外の大学とつながり、授業内外で協働学習をおこなう教育手法です。南山大学では共通教育科目から学部・学科の専門領域にわたる様々な授業科目でCOILを取り入れています。
南山大学の持つグローバルネットワークを活用したNU-COIL。国境を越えて授業をつなげ、世界各国・地域に広がるクラスメイトと学ぶ機会を提供します。
COIL (Collaborative Online International Learning) is a method of education that involves online connections with foreign universities to conduct intercultural collaborative learning inside and outside the classroom. Nanzan University incorporates COIL into a wide variety of courses, ranging from university-wide General Education Courses to specialized courses in faculties and departments.
Utilizing Nanzan University's global network, NU-COIL connects classes across borders and provides students with opportunities to study with "classmates" around the world.
COIL型授業一覧はこちら / Find the list of COIL courses
NU-COILで身につく3つの力
3 skills you will acquire through NU-COIL
海外の学生とディスカッションをしたり、プロジェクトを進めるためには、言語の違いや時差はもちろん、物事の考え方、価値観が異なるので日本人同士による協働とは違った力が必要となります。多様な価値観を持つNU-COILの"クラスメイト"との協働学習を通じて、国境を越えて活躍するために必要なスキルやマインドを身につけてください。
Discussions and projects with students from other countries require different skills than those required for collaboration among Japanese students, not only because of language differences and time differences, but also because of different ways of thinking and values. Through collaborative learning with NU-COIL "classmates" who have diverse values, students acquire the skills and mindset necessary to be active across borders.
異なる価値観を持つ人々の多様性を理解し認め合い、自分の考え方を発信していく力
Multicultural Skills refer to the ability to comprehend not only the surface level of aspects of the relationship between countries, but also their cultural backgrounds including their respective historical and religious perspectives.
自らの専門分野の知識を活かして、グローバルな問題を多角的な視野をもって議論する力
Interdisciplinary Global Skills refer to the ability to use an interdisciplinary perspective to comprehend and debate global issues that transcend regional and national borders.
地球規模や地域社会の課題解決に向けて、異なる価値観を持つチームメンバーと協働して、具体的な解決策を提案する力
Problem Detection & Resolution Skills refer to the ability to collaborate with people from different cultural backgrounds in using interdisciplinary global skills to detect and resolve problems.
NU-COILプログラムにおけるCOIL型授業の質向上に向けて
For Ensuring the Quality of NU-COUL Program Courses
学習目標の達成度を判断するためルーブリックと呼ばれる評価ツールを用いて、学生の養成する力を明らかにしています。本ルーブリックは教員にも学生にも示しています。
A rubric is used to assess the achievement of learning goals and identify skills to develop. This rubric is made available to both faculty and students.
3つのカテゴリーで構成されるCOIL型授業
COIL Courses Consisting of 3 Categories
ベーシックCOIL / Basic COIL
SNSなどを活用したオンライン上での文化交流や言語学習のための交流、簡単な意見交換を行う初級者向けの授業です。相手の国や大学に対する親近感を向上させ、留学の入り口としての役割を果たすものです。
Basic COIL focuses on basic cultural and opinion exchange and language acquisition. Basic COIL is used to break the ice by communicating prior to short-term study abroad programs.
アカデミックCOIL / Academic COIL
政治、経済、文化などの学術的な専門科目をベースにCOIL型授業を行います。議論や共同プロジェクトの内容も、文化比較に加えて双方の専門性が加わります。長期留学前に受講することで、言語と研究の障壁を低減させます。
Academic COIL provides learning opportunities in the fields of politics, economics, culture, etc. In addition to cultural study, it focuses on cultivating and expanding students' academic base prior to involvement in a long-term study abroad program.
PBL COIL*
連携する企業や団体、官公庁と事業を進める上での問題や課題について共有し、その解決策やアイデアをCOIL型授業で海外の学生と調査、議論し、提案する実践型の授業。高い言語能力と専門性が問われる上級科目です。ベーシックCOIL、アカデミック COIL、留学を通して培った力やスキルを活かせます。
PBL COIL offers practical classes in which students work together on projects that local businesses or government offices provide. Students are expected to research, debate and produce proposals. Advanced language skills and adequate knowledge are required. Students can utilize the skills developed through Basic COIL, Academic COIL, and study abroad.
*PBL＝Project Based Learning
COIL型授業一覧
List of COIL Courses
2024年度授業一覧と実例紹介
2023年度授業一覧と実例紹介
2022年度授業一覧と実例紹介
2021年度授業一覧と実例紹介
2020年度授業一覧と実例紹介
2019年度授業一覧と実例紹介
交流しすぎる「NU-COIL 短期留学」
"NU-COIL Short-Term Overseas Program"
授業科目名：短期留学プログラム（春季） A2
Course Title: Short-term Overseas Study Program: Spring (A)2
COILと留学が連動する特別短期プログラムです。留学先はアメリカのノースジョージア大学。留学前にCOILで協働プロジェクトを実施して、すっかり仲良くなったパートナーと現地でプロジェクトの続きを進めます。初対面なのに留学中も交流が充実。相手の学生は日本語を勉強しているので、英語に自信がなくても大丈夫。ただ語学を学ぶのではなく、現地の学生との交流を通じて、異文化に対する理解を深めたい人におすすめです。
This is a special short-term program in which COIL and study abroad are linked. The study abroad destination is the University of North Georgia. Students begin a collaborative COIL project before studying abroad, and continue the project on site. Even though they have never met each other in person before, they have a fruitful exchange during their study abroad. University of North Georgia students are studying Japanese, so students who lack confidence in their English skills can join. Recommended for those who want to deepen their understanding of different cultures through interaction with local students, rather than just learning a language.
日米をつなぐNU4-COIL2 ～地域に根ざしたテイラーメイド型教育プログラム～
"Connecting Japan and the U.S. through NU4-COIL2 -A Regionally Deep-rooted Tailor-Made Education Program-"
南山大学は文部科学省が推進する「大学の世界展開力強化事業（COIL型教育を活用した米国等との大学間交流形成支援）」（2018～2022年度）における中部地域唯一の採択校として、取り組みをすすめてきました。5年間の事業が終了し事後評価が実施され、「事業計画を上回る成果をあげており、事業目的は十分に実現された」事業として、S評価をいただきました。
事後評価結果等は独立行政法人日本学術振興会のWebページにてご覧いただけます。
MEXT "Inter-University Exchange Project (Support for Formation of Inter-University Exchanges with the United States and Other Countries Utilizing COIL)" ended in AY 2022. The results of the post-evaluation can be viewed on the Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) website.
NU-COIL特設Webページ（アーカイブ：2018-2022年度実績）
連携する海外協定校
Collaborating Partner Universities
南山大学は世界の100以上の大学と交換協定を締結しています。そのグローバルネットワークを生かして、世界各国の大学とCOIL型授業を実施しています。
Nanzan University has more than 100 partner universities around the world. By taking advantage of this global network, we are conducting COIL courses with universities across the globe.
